Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
cristin6
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - cristin6
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
190
Izvorni jezik
Dikt
Zemra ime troket
Me shpejtësi
E syt shkëlqejn
Si ylli në gjithësi
Dua të përqafoj
Të përkdhel e ledhatoj
Që trokitjet e shpejta
Të zemrës t'i ndaloj
Dua që flokët t'i lëmoj
Buzët t'i shijoj
E të them
Se të dashuroj.
et dikt
Dovršeni prijevodi
Dikt
40
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
gyártmányú T30 jelû tömör, üveges tûzgátló ajtók
gyártmányú T30 jelû tömör, üveges tûzgátló ajtók
Dovršeni prijevodi
T30 markeret mærke fast, glaseret branddøre
33
Izvorni jezik
yaptıklarına pişman olacak geriye dönüp
yaptıklarına pişman olacak geriye dönüp
Hej , vil du oversætte denne tekst... yaptıklarına pişman olacak geriye dönüp
Dovršeni prijevodi
Du vil fortryde det, når du tænker tilbage
62
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
bu güller senin için bu ömürr ikimizin hiç üzülme...
bu güller senin için bu ömürr ikimizin hiç üzülme ağlama sen gülümse daima
Hej, vil du oversætte denne tekst ... min kæreste fra tykiet har skrevet
Dovršeni prijevodi
Disse roser er til dig, dette liv er til os begge, bliv ikke ked af det, græd ikke, vær altid glad
19
Izvorni jezik
Ju mendoni ndryshe apo?
Ju mendoni ndryshe apo?
Ne dialekt anglez.
Dovršeni prijevodi
Or do you think differently?
Siz farklı düşünüyorsunuz, öyle mi?
90
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
hayat insana neler verir neler alir
hayat insana neler verir neler alır ama seni benim kalbimden asla kimse alamaz silemez çünkü sen bu kalpsin
Hej, vil du oversætte denne tekst....
Dovršeni prijevodi
Life....
Livet
1
Omiljeni prijevodi